Rep Lofgren challenged Attorney General Garland regarding the controversial FBI database