German government eyes rent freeze