Vrasja e policit në veri të Kosovës, SHBA e BE, KFOR e EULEX dënojnë sulmin