Uber, Lyft drivers disgusted by staging area port-a-potties at Las Vegas airport