City officials advise alternate route because of triathlon