Elderly man found dead in Denver elevator pushed emergency button twice