Pennsylvania high school students staged a walkout to protest boys using girls’ bathrooms.