Stray Kids - MANIAC M⧸V

정상인 척 다들 힘 좀 빼
jeongsang-in cheog dadeul him jom ppae

짓고 있는 미소들은 쎄해
jisgo issneun misodeul-eun ssehae

Lock이 풀리면 다 똑같지
Locki pullimyeon da ttoggatji

눈은 날 못 속여 ho!
nun-eun nal mos sog-yeo ho!
본체는 풀렸네 (yup, yup)
boncheneun pullyeossne (yup, yup)

정신을 간신히 잡지 (yup, yup)
jeongsin-eul gansinhi jabji (yup, yup)

눈 한번 깜빡이고 back
nun hanbeon kkamppag-igo back

다시 세상이 정한 정상인 코스프레 준비 pow
dasi sesang-i jeonghan jeongsang-in koseupeule junbi pow
Mash up, mind blown 정신은 back up
Mash up, mind blown jeongsin-eun back up

Prototype 내 속은 언제나 freaky monster
Prototype nae sog-eun eonjena freaky monster

유행 같은 친절함은 철이 지나 rotten
yuhaeng gat-eun chinjeolham-eun cheol-i jina rotten

내 통수에 다 시원하게 욕해도 다 먹금
nae tongsue da siwonhage yoghaedo da meoggeum
Poppin'
Poppin'

순진하게만 보다가 크게 다침
sunjinhageman bodaga keuge dachim

호의가 계속되면 권리인 줄 아네 toxic
houiga gyesogdoemyeon gwonliin jul ane toxic

이러니 돌지 warning
ileoni dolji warning
Maniac
Maniac

나사 빠진 것처럼 미쳐
nasa ppajin geoscheoleom michyeo

Maniac
Maniac

핑핑 돌아버리겠지
pingping dol-abeoligessji

Maniac
Maniac

Frankenstein처럼 걸어
Frankensteincheoleom geol-eo

Maniac, maniac (ha-ha)
Maniac, maniac (ha-ha)
Maniac (oh)
Maniac (oh)

나사 빠진 것처럼 웃어 maniac (you can't stop this smoke)
nasa ppajin geoscheoleom us-eo maniac (you can't stop this smoke)

핑핑 돌아버리겠지 (thick as fog)
pingping dol-abeoligessji (thick as fog)

Maniac (oh)
Maniac (oh)

비정상투성이 집단 (we're maniacs)
bijeongsangtuseong-i jibdan (we're maniacs)

Maniac, maniac
Maniac, maniac
다 터진 인형 실밥처럼
da teojin inhyeong silbabcheoleom

Hah! 결국 본색이 드러나지
Hah! gyeolgug bonsaeg-i deuleonaji

편하지 않은 이 life
pyeonhaji anh-eun i life

It ain't "Live", It's "Holding on", yeah
It ain't "Live", It's "Holding on", yeah
정상인 척 다들 척 좀 빼
jeongsang-in cheog dadeul cheog jom ppae

짓고 있는 미소 no fresh 해
jisgo issneun miso no fresh hae

Locket 풀면 다들 똑같지
Locket pulmyeon dadeul ttoggatji

눈은 날 못 속여 ho!
nun-eun nal mos sog-yeo ho!
내가 걷는 이 거리는 다 지뢰밭
naega geodneun i geolineun da jiloebat

다 언제 터질지 모르는 dormant volcano
da eonje teojilji moleuneun dormant volcano

얌전했던 바람도 언제 바뀔지 몰라
yamjeonhaessdeon balamdo eonje bakkwilji molla

다들 숨긴 채 살아가 like a sealed tornado
dadeul sumgin chae sal-aga like a sealed tornado
Poppin'
Poppin'

순진하게만 보다가 크게 다침
sunjinhageman bodaga keuge dachim

호의가 계속되면 권리인 줄 아네 toxic
houiga gyesogdoemyeon gwonliin jul ane toxic

이러니 돌지 warning
ileoni dolji warning
Maniac
Maniac

나사 빠진 것처럼 미쳐
nasa ppajin geoscheoleom michyeo

Maniac
Maniac

핑핑 돌아버리겠지
pingping dol-abeoligessji

Maniac
Maniac

Frankenstein처럼 걸어
Frankensteincheoleom geol-eo

Maniac, maniac (ha-ha)
Maniac, maniac (ha-ha)
Maniac (oh)
Maniac (oh)

나사 빠진 것처럼 웃어 maniac (you can't stop this smoke)
nasa ppajin geoscheoleom us-eo maniac (you can't stop this smoke)

핑핑 돌아버리겠지 (thick as fog)
pingping dol-abeoligessji (thick as fog)

Maniac (oh)
Maniac (oh)

비정상투성이 집단 (we're maniacs)
bijeongsangtuseong-i jibdan (we're maniacs)

Maniac, maniac
Maniac, maniac
가득해 두 눈은 lunatic
gadeughae du nun-eun lunatic

모든 감각이 날 서 있지
modeun gamgag-i nal seo issji

예쁘게 포장한 대로 매번 가둬 놓으니
yeppeuge pojanghan daelo maebeon gadwo noh-euni

흘러가다 보면 결국 드러나겠지
heulleogada bomyeon gyeolgug deuleonagessji

숨겨진 내면의 그 모습이 yeah
sumgyeojin naemyeon-ui geu moseub-i yeah
Maniac
Maniac

Maniac (maniac)
Maniac (maniac)

Maniac
Maniac

(Maniac, maniac) you cannot stop with this feeling (ha-ha)
(Maniac, maniac) you cannot stop with this feeling (ha-ha)
Maniac (oh)
Maniac (oh)

나사 빠진 것처럼 웃어 maniac (you can't stop this smoke)
nasa ppajin geoscheoleom us-eo maniac (you can't stop this smoke)

핑핑 돌아버리겠지 (thick as fog)
pingping dol-abeoligessji (thick as fog)

Maniac (oh)
Maniac (oh)

비정상투성이 집단 (we're maniacs)
bijeongsangtuseong-i jibdan (we're maniacs)

Maniac, maniac