Chicago faces $538M budget shortfall due to rising costs, migrant crisis