s.t.p RAFAL WOJCIKOWSKI gdy myslal ze BraLN to POLAK