Faces of Freedom Convoy Tamara Lich and Chris Barber head into court to stand trial