'Disgusted': Senate Democrats advance bill to impose ethics standards on Supreme Court