Rep. Travis Couture calls out judges for releasing criminals including an accused pedophile