Ugandan man is charged with 'aggravated homosexuality' and now faces possible death penalty