A search for answers as tree roots from neighboring yard invade Buffalo woman's garage