Europeans love sleeper trains. Why don’t we?

Sleeper trains are making a comeback in Europe, allowing existing infrastructure to be put to good use. So why hasn’t North America made any progress on sleepers for decades?