Man arrested in mom's disappearance appears in front of judge