Denver mayor's $7 million request for tiny homes inches closer to approval