Chael Sonnen turns back into the bad guy after reporter call him “tough as nails”