Residence and visitors displaced in Hawaii