Sailor accused of espionage expected to appear in court Tuesday