Woman claims bus driver mocked her disability