Deputies investigate vehicle break-ins