Woman says Boynton Beach intersection where driver of police vehicle killed 'horrible'