Two men arrested in credit card skimmer investigation