charo taraf ha mare hi charche