Two Types of the Word?