Episode 2: ‘The Voice is built on a lie’