Quebec Jour 2 | Commission D'Enquete Nationale Citoyenne

Commission D'Enquête Nationale Citoyenne - Quebec Jour 2

Opening Remarks With Philippe Meloni
00:00:00-00:04:44

Carole Avoine
00:05:10-00:21:30

Hélène Banoun
00:32:26-01:25:46

Christine Cotton
01:26:00-02:12:35

Lynette Tremblay
02:13:03-02:34:38

Marylaine Belair
02:35:16-02:54:25

Amélie Paul
03:56:59-04:38:41

Stéphane Hamel
04:39:15-05:21:35

Dr Barry Bregar
05:22:20-06:24:56

Evelyne Therrien
06:40:53-07:07:38

Dr Sabine Hazan
07:08:07-07:50:51

Stéphane Blais
07:51:36-08:18:30

Dr René Lavigueur
08:19:11-09:10:06

Francois Amalega
09:10:21-09:56:00

Shawn Buckley
09:58:06-10:56:36

Closing Remarks with Ches Crosbie and Philippe Meloni
10:56:52-11:01:21