Medvedev: Conflict to remain permanent while Ukraine aspires to join NATO