West Water Reservoir, Little Kings Seat and the Roman fort