Surveillance video shows South Korean women who allegedly killed 'out of curiosity'