This dude had idea he was hitting on a trans woman