Trump team discussed overthrowing election as early as 2019, new lawsuit alleges