Even in Japan, Joe still gets confused on which way to go