The hidden connections behind The Voice and COVID lockdowns