Water main break, flooding shuts down busy Scripps Ranch roadway