Man shot and killed while driving near Teutonia and Atkinson