Toxic chemical found on athletic wear brands