Spicy Mustard Scallops