Allen, Texas mall shooting witness describes what he saw as he tried to help victims