OLD TARTARIA IN NEW AFRICA