Survivors of violent crime, families of victims gather at vigil Saturday