Lawsuit filed against City of Akron for unlawful restriction of speech