Matt Walsh confirms that his YouTube channel was demonetized for attacking Dylan Mulvaney