The Republican ad that lied too much for Twitter