Fort Pierce dog battling cancer receives special farewell ride after post on social media