Judge orders new trial for man convicted of 1987 Cleveland murder