Fight over ousted Tennessee lawmakers enters new phase