Prince Louis may not attend King Charles' coronation due to past antics